SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

4 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Proklâttâ zolotogo drakona / Agneška Stel'mašik ; ilûstraciï Âceka Pasternaka ; pereklala z pol's'koï Irina Ševčenko. - Černìvcì : Vidavnictvo "Knigi - XXI", 2019. - 274, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Hronika Arheo / Agneška Stel'mašik ; Kniga 4)

Autor

Stelmaszyk Agnieszka (1976- ). Pasternak Jacek. Szewczenko Irena. Stelmaszyk Agnieszka (1976- ). Kroniki Archeo ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Klątwa Kradzież dzieł sztuki Poszukiwanie skarbów Rodzeństwo Japonia

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Klątwa złotego smoka" 2014.

Kolekcja książek w języku ukraińskim.

Stanowi cz. 4 cyklu "Kroniki Archeo".

Wydanie ukazało się przy wsparciu Polskiego Instytutu Książki w ramach projektu "Program translatorski POLAND".

Tekst w języku ukraińskim.

Легенда! Прокляття! Викрадення! В аукціонному домі "Крістіс" замасковані ніндзя сміливо викрадають колекцію японських картин. І це просто посеред самого аукціону! Весь Лондон гуде від підозр! Хто за цим стоїть? Можливо, японська мафія? Мері Джейн, Джим і Мартін Ґарднери мають з цього приводу власну теорію. Якби тільки Чарлі не плутався під ногами, вони точно розгадали б цю загадку. Але коли до перебігу подій включається Джек Фокс, стає справді небезпечно. А потім родина Ґарднерів просто зникає! Іх викрадено?! Бартек і Аня не можуть чекати ані секунди! Вони вирушають на допомогу друзям до... Японії! [www.knygy.com.ua]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-III/Prz-lit.obcojęz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lìto v Beskidah / Mariâ Stšelec'ka ; z pol's'koï pereklad Andriû Lûbka. - Černìvcì : Vidavnictvo "Knigi - XXI", 2021. - 124, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Autor

Strzelecka Maria (1975- ). Lubka Andrij (1987- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dziadkowie i wnuki Dziewczęta Matki i córki Przyroda Uczniowie Beskid Niski (góry)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Beskid bez kitu" 2020.

Kolekcja książek w języku ukraińskim.

Wydanie ukazało się przy wsparciu Polskiego Instytutu Książki w ramach projektu "Program translatorski POLAND".

Tekst w języku ukraińskim.

Цей неймовірний артбук занурить нас у чарівний світ Низьких Бескидів, покаже красу цього гірського пасма, розкриє таємниці тамтешніх лікарських рослин, познайомить нас із птахами, вовками й рештою тварин, проведе стежками магічної Лемківщини. Але передусім - це захоплива історія одних літніх канікул у Бескидах, розповідь про дитинство маленької дівчинки, яка має багато вільного часу й відкрите до пригод серце. У цій дівчинці діти знайдуть ровесницю й подругу, а дорослі згадають себе. «Літо в Бескидах» нагороджено премією ім. Фердинанда Неповторного як найкращу дитячу книжку Польщі 2019 року й відзначено нагородою від iBbY за найкращий книжковий дизайн. [www.libra.pl, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-III/Prz-lit.obcojęz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hto ti takij? / Artem Čeh. - Vidannâ tretê. - Černìvcì : Vidavecʹ Pomarancev Svâtoslav : Vidavnictvo Knigi - XXI, 2022. - 299, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Čeh Artem (1985- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Dorosłość Mężczyzna Tożsamość osobista Wojna

Gatunek

Powieść obyczajowa

Kolekcja książek w języku ukraińskim.

Na stronie tytułowej: Meridian Czernowitz.

Tekst w języku ukraińskim.

"Хто ти такий?" - час від часу запитує малолітнього Тимофія його контужений далекою війною ворог і друг, мучитель і наставник Фелікс. "Хто я такий?" - запитує себе наприкінці роману майже дорослий автобіографічний Тимофій. Шлях від першого питання до другого є неминучим для героя будь-якого роману виховання. У випадку Артема Чеха - виховання в тіні відразливого досвіду чужої війни, що раптом виявляється моральною і фізичною підготовкою до власної, хоча якраз її ми у цьому романі не знайдемо. Але, можливо, знайдемо всі ті дитячо-юнацькі ініціації, крізь які нам самим довелося продиратися до зовсім не такого, як очікувалося, дорослого життя. [Vidavec' Pomarancev Svâtoslav, 2022]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-821.161.2-3-obcojęz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bo ê tak... / Taras Prohas'ko. - Černìvcì : Vidavec' Pomarancev Svâtoslav : Vidavnictvo Knigi - XXI, 2021. - 436, [4] strony ; 22 cm.

Autor

Taras Prohas'ko

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Relacje międzyludzkie Życie

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Styl życia, moda i uroda

Kolekcja książek w języku ukraińskim.

Na stronie tytułowej: Meridian Czernowitz.

Tekst w języku ukraińskim.

Ця груба книжка короткої прози збудована за взірцем клепсидри - водяного годинника. Десять років досвіду пізнання розпорошені у кількох десятках нотаток, кількох тисячах речень. Читаючи їх, можна всіляко поводитися із часом. Залежно від налаштування струменя. Пропустити через себе на повну силу впродовж кількох днів; випускати мало не по краплі впродовж кількох років... Або віднайти якусь власну ненормальну гру з ритмом закручування і відкручування годинникового краника. [www.goodreads.com, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-82-4-obcojęz. (1 egz.)